Courrier International

Dans cette ville des Hauts-de-Seine, la municipalité mise sur les arbres pour améliorer la qualité de vie et protéger la biodiversité. Un contributeur du blog américain “Reasons to Be Cheerful”, qui s’y est rendu, a pu admirer des milliers d’arbres protégés, chéris des habitants et de la municipalité. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-des-etats-unis-a-sceaux-les-arbres-sont-rois_251292 Author : Publish date : 2026-09-12 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Un projet de loi qui divise la société britannique prévoyait de permettre aux personnes en phase terminale de maladies incurables, avec une espérance de vie de six mois au maximum, de déposer une demande d’aide à mourir. Les parlementaires de la Chambre des Communes ont voté contre. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/royaume-uni-angleterre-et-pays-de-galles-les-deputes-rejettent-la-legalisation-de-l-aide-a-mourir_269961 Author : Publish date : 2026-09-11 18:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Après huit saisons passées sur l’antenne publique, la version britannique de “Drag Race” se voit déplacée sur une plateforme de streaming pour “raisons budgétaires”. La presse de gauche, au Royaume-Uni, est à la fois surprise et indignée. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/television-drag-race-la-bbc-ne-diffusera-plus-l-edition-britannique-malgre-sa-popularite_269911 Author : Publish date : 2026-09-11 16:15:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

De nouvelles recherchent le montrent : les travailleurs qui changent régulièrement d’emploi en Amérique du Nord améliorent leur situation financière et font preuve d’adaptabilité, ce qui pourrait redorer le blason de cette pratique auprès des employeurs. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/travail-le-butinage-professionnel-employes-et-entreprises-y-trouvent-leur-compte_269085 Author : Publish date : 2026-09-11 09:35:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Après une suspension entre 2023 et 2025, la pêche aux rorquals communs, l’espèce chassée par les baleiniers, a repris cet été, sous l’impulsion d’un entrepreneur à la tête de la dernière entreprise du secteur en Islande. Le gouvernement a déposé un projet de loi visant à interdire cette activité qui divise le pays, mais certains médias estiment que même l’adoption d’une telle loi ne pourrait pas suffire à freiner le “capitaine Achab” islandais, surnommé ainsi en référence au personnage du roman “Moby Dick”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/environnement-avec-un-projet-d-interdiction-bientot-la-fin-de-la-chasse-a-la-baleine-en-islande_269944 Author : Publish date : 2026-09-11 16:32:00 Copyright for syndicated content belongs to the

Jeudi 10 septembre, les députés espagnols ont voté en faveur d’un projet de loi visant à accorder la nationalité aux personnes nées au Sahara occidental lorsque celui-ci était sous administration espagnole, ainsi qu’à leurs enfants. L’adoption de ce texte survient dans un contexte tendu entre l’Espagne et le Maroc, en raison de la récente crise migratoire à Ceuta. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/politique-madrid-ouvre-la-voie-a-la-naturalisation-des-sahraouis-nes-sous-la-colonisation-espagnole_269913 Author : Publish date : 2026-09-11 15:07:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Chiens errants, violences, actions en justice, tensions entre résidents et promoteurs… En attendant l’apocalypse, la cohabitation est difficile entre les habitants d’un immense et luxueux complexe survivaliste situé en Dakota du Sud, raconte “The Wall Street Journal”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/reportage-aux-etats-unis-la-plus-grande-colonie-survivaliste-du-monde-survivra-t-elle-aux-conflits-de-voisinage_244499_1 Author : Publish date : 2026-09-11 10:19:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Un milliardaire américain, Tim Draper, a indiqué vendre son île paradisiaque, située sur le lac Tanganyika, jusqu’à ce que le gouvernement tanzanien lui fasse remarquer qu’il n’en était nullement propriétaire. Un bras de fer qui est devenu un enjeu plus vaste, concernant la souveraineté foncière des pays africains. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/souverainete-bras-de-fer-entre-la-tanzanie-et-un-milliardaire-americain-a-qui-appartient-l-ile-de-lupita_269580 Author : Publish date : 2026-09-11 07:20:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/pendant-que-vous-dormiez-guerre-en-ukraine-mini-seisme-declenche-par-israel-au-liban-tensions-algerie-emirats-cables-sous-marins-les-informations-de-la-nuit_269712 Author : Publish date : 2026-09-11 04:08:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

L’“ombre” derrière un portrait peint par Renoir, Giverny transformé en “Disneyland pour Américaines à canotier” ou encore le mystère autour de la mort du Roi-Soleil qui s’éclaircit… Voici une petite sélection des histoires surprenantes de France racontées cette semaine par la presse étrangère. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-de-l-etranger-disneyland-a-giverny-fille-de-rimbaud-et-maladie-de-louis-xiv-petites-histoires-de-france_269656 Author : Publish date : 2026-09-11 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Aujourd’hui, le récit d’une jeune femme qui a saisi une belle occasion de tester sa relation. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/modern-love-en-amour-feindre-le-detachement-est-parfois-la-meilleure-des-strategies_245206_1 Author : Publish date : 2026-09-10 19:01:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Après le vol de deux tableaux de l’impressionniste à Cagnes-sur-Mer, le 8 septembre, le critique d’art britannique Eddy Frankel n’a pas résisté à la tentation de régler son compte au peintre français. Avec une petite dose de mauvaise foi et beaucoup d’ironie, il explique dans “The Guardian” pourquoi ce peintre est à ses yeux de moindre valeur. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/humeur-vol-de-tableaux-a-cagnes-sur-mer-mais-qui-peut-avoir-envie-de-voler-des-renoir_269484 Author : Publish date : 2026-09-10 13:59:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Quand on vit à l’étranger, on vit généralement loin des siens. Cela peut être très frustrant, au point que certains décident de rentrer, comme le raconte “Business Insider”. Même si d’autres choisissent de rester malgré les difficultés, explique “The Sydney Morning Herald”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/temoignages-loin-des-yeux-mais-pas-loin-du-c-ur_269252 Author : Publish date : 2026-09-10 08:53:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Les marques profondes et les composés psychoactifs découverts sur des dents de squelettes déterrés en Indonésie suggèrent que les chasseurs-cueilleurs mastiquaient des noix de bétel il y a 25 000 ans. C’est la plus ancienne preuve de consommation de drogue par l’homme. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/archeologie-des-dents-de-squelettes-prouvent-qu-on-se-droguait-il-y-a-25-000-ans_269651 Author : Publish date : 2026-09-10 15:17:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

En faisant une apparition vidéo surprise à la convention républicaine de Dallas le 9 septembre, le sénateur démocrate de Pennsylvanie John Fetterman confirme sa propension à jouer les trublions politiques à quelques semaines des élections de mi-mandat, soulignent les médias américains. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/etats-unis-le-democrate-john-fetterman-pret-a-pactiser-avec-trump_269661 Author : Publish date : 2026-09-10 14:35:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Le programme phare du président indonésien, Prabowo Subianto, a provoqué plus de 50 000 cas d’intoxication alimentaire dans le pays, selon le ministère de la Santé. La presse indonésienne dénonce les failles structurelles d’un dispositif déployé à marche forcée, sans les capacités de gouvernance et de gestion nécessaires. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/societe-en-indonesie-la-dangereuse-blague-des-repas-gratuits-illustre-la-kakistocratie_269547 Author : Publish date : 2026-09-10 12:30:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

La guerre commerciale canado-américaine s’envenime. Dans la foulée de l’entrée en vigueur, mardi 8 septembre, de représailles douanières canadiennes, le président des États-Unis a répliqué avec une série de décrets. Et sa menace d’interdire la vente de jets privés construits par l’avionneur québécois Bombardier aux États-Unis a fait bondir médias et politiciens des deux pays. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/guerre-commerciale-pourquoi-donald-trump-s-en-prend-il-a-bombardier_269497 Author : Publish date : 2026-09-09 17:29:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

La condamnation à mort par contumace à Damas, le 11 août, de l’ancien dictateur syrien, toujours réfugié à Moscou, constitue un pas en avant vers une forme de justice dans le pays. Mais cette décision ne répond pas à l’ampleur des crimes et à la responsabilité singulière d’Assad, argue l’intellectuel syrien et opposant de longue date Yassin Al-Haj Saleh dans “Al-Jumhuriya”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/opinion-bachar-el-assad-merite-une-peine-sans-egale_264842 Author : Publish date : 2026-09-10 06:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Vu d’autres pays, le système français inspire l’envie : loin des problèmes de compatibilité courants à l’étranger, les parents français peuvent suivre leur carrière professionnelle sans culpabilité, leurs enfants étant gardés à plein temps par l’État. Mais après avoir passé quelques années en France, cette autrice allemande voit les choses différemment. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-d-allemagne-pourquoi-le-modele-francais-de-garde-d-enfants-m-a-finalement-decue_243938 Author : Publish date : 2026-09-10 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Ce jeudi 10 septembre à Berlin, l’équipe de France affronte la Chine en quart de finale de la Coupe du monde de basket féminin. Et avec huit joueuses évoluant en WNBA, dont les stars Marine Johannès, Gabby Williams et Dominique Malonga, les Bleues ont de vraies chances d’aller loin dans le tournoi et de réussir l’impossible : battre les Américaines. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-des-etats-unis-basket-feminin-comment-les-bleues-sont-devenues-les-vraies-rivales-des-americaines_269250 Author : Publish date : 2026-09-10 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

À l’occasion des 20 ans de l’iconique “B’Day”, Beyoncé a sorti une réédition de l’album. Avec 8 chansons en espagnol sur 31, une collaboration avec le roi du reggaeton Maluma et un duo posthume avec la “Reine du tex-mex” Selena, ce nouvel opus a beaucoup plu à la presse hispanophone. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/musique-avec-la-reedition-de-b-day-beyonce-seduit-encore-plus-l-amerique-latine_268854 Author : Publish date : 2026-09-09 13:35:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Pendant que Pékin cherche à séduire la jeunesse mondiale pour compenser son déclin démographique, Canberra parie sur des campus délocalisés pour contourner ses propres limites migratoires. Explications du “South China Morning Post” et du “Sydney Morning Herald”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-d-asie-les-etudiants-etrangers-une-cle-du-soft-power_251935 Author : Publish date : 2026-09-09 07:56:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Des villages sibériens aux hôtels de Sotchi, les morts liées à des rencontres avec des ours et les irruptions des animaux en ville se multiplient, bouleversant le quotidien des habitants dans de nombreuses régions. Cette “invasion”, qui agite la presse russe, nourrit le débat sur les causes environnementales du phénomène. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/societe-apres-plusieurs-attaques-mortelles-la-russie-face-a-l-invasion-des-ours_269417 Author : Publish date : 2026-09-09 15:49:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Il se présente souvent comme le défenseur du christianisme. Pourtant, le parti d’extrême droite AfD est en conflit avec les Églises catholique et protestante allemandes, qu’il accuse de “wokisme”. Sa victoire aux élections régionales de Saxe-Anhalt, le 6 septembre, inquiète les institutions chrétiennes, lit-on dans la presse d’outre-Rhin. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/religion-entre-les-eglises-chretiennes-et-l-extreme-droite-allemande-un-antagonisme-sans-precedent_269285 Author : Publish date : 2026-09-09 16:14:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Plusieurs dizaines d’enseignants du comté de Leibo, dans le sud-ouest de la Chine, ont été forcés de poser pour une photo de groupe devant un écran géant qui affichait le mot “honte” au centre, à cause des mauvais résultats de leurs élèves. C’est cette photo qui est “une honte”, dénonce la presse chinoise. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/education-des-enseignants-chinois-cloues-au-pilori-pour-les-mauvais-resultats-de-leurs-eleves_269489 Author : Publish date : 2026-09-09 15:21:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.