Le premier roman de Noor Naga, tout juste traduit en français, croise le destin de deux personnages que tout semble opposer, dans Le Caire des années postrévolutionnaires. L’écrivaine, née à Philadelphie de parents égyptiens, dissèque avec brio la complexité du langage, de l’identité, de l’altérité et du pouvoir. L’ouvrage a été applaudi par la critique arabe et américaine.
Source link : https://www.courrierinternational.com/article/en-librairie-un-egyptien-peut-il-parler-anglais-ou-la-rencontre-de-deux-cairotes-que-tout-oppose_227176
Author :
Publish date : 2025-02-04 04:00:00
Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.
“Un Égyptien peut-il parler anglais ?”, ou la rencontre de deux Cairotes que tout oppose
