ABC.es

Si alguna vez has viajado fuera y te has quedado en blanco intentando pedir algo o preguntar una dirección, sabrás lo frustrante que puede ser la barrera del idioma. Por eso estos auriculares con traducción simultánea , que ahora cuestan 29,99€ en Amazon (muy lejos de los 159,99€ habituales), se han convertido en una herramienta más útil de lo que imaginaba. Son discretos, cómodos y logran que mantener una conversación en otro idioma deje de ser un salto al vacío . El truco está en su motor de traducción con IA, capaz de interpretar más de 164 idiomas en tiempo

Los datos oficiales son incontestables: las agresiones a funcionarios de prisiones han aumentado un 126 por ciento desde que Pedro Sánchez es presidente del Gobierno y Fernando Grande-Marlaska, ministro del Interior. Mientras que en 2018 se registraron 223 ataques, los datos de 2024 alcanzaron los 504. En este 2025 que termina la tendencia no se ha detenido y los sindicatos denuncian que cada catorce horas se produce una agresión. Denuncian la «política del buenismo» que se practica desde la Secretaría de Instituciones Penitenciarias, que no provee a los funcionarios de medidas de autoprotección (desde herramientas materiales a administrativas) acordes con

Solo Florentino sabe si Xabi Alonso habló este domingo en la sala de prensa del Bernabéu por penúltima vez. La caída del equipo blanco desde la victoria ante el clásico no ha terminado. De un +5 a un -4 en solo cuarenta días dejan al Madrid ya con cierta distancia para pelear el campeonato, y lo que es peor, con una sensación de apatía y dejadez que no tiene justificación ninguna: «No era el partido que queríamos y esperábamos. Nos han faltado cosas y solo hemos reaccionado con uno menos. Ahí es cuando hemos apretado y corrido. La gente está

Los de Almeyda se quedaron con la miel en los labios. El Valencia empató 1-1 sobre la bocina ante el Sevilla , este domingo en Mestalla en la decimoquinta jornada de LaLiga, cuando el cuadro de Nervión ya saboreaba un triunfo que tenía en sus manos. El conjunto sevillista se adelantó mediante un gol en propia puerta de César Tárrega (58) tras una gran jugada del debutante Oso, pero el tanto de Hugo Duro (93) igualó el choque. Andrés Palop , exguardameta de ambos equipos, analiza el encuentro en su cita de cada semana en 'La Pizarra' para los lectores

Real Madrid - Celta, estadísticas del partido Source link : https://www.abc.es/deportes/real-madrid/real-madrid-celta-estadisticas-partido-20251207090719-di.html Author : (abc) Publish date : 2025-12-07 19:16:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Días de espera en los rectorados de las universidades públicas gallegas. Manuel Reigosa (Vigo, 1958) se mueve entre la confianza por las bondades objetivas del pacto para descentralizar Medicina y la incertidumbre de si la USC conseguirá desbloquear la situación con su Facultad. Sereno, sonriente, cree que es una oportunidad que no se puede dejar pasar. Eso sí: el acuerdo firmado no se toca. —¿Daba crédito cuando conoció que la USC no ratificaba el acuerdo para descentralizar Medicina? —Por supuesto, porque soy absolutamente respetuoso con las decisiones que tome cualquier otra institución. Puedo decir que me sorprendió, porque yo contaba

Como cada año, la ilusión de la Navidad ya se respira en las calles iluminadas y una de las mayores tradiciones que se vive cada diciembre en nuestro país es participar en el Sorteo Extraordinario de la Lotería de Navidad. El 22 de diciembre los bombos empezarán a girar con las bolas de todos los posibles números dentro, permitiendo que la suerte y el azar hagan su trabajo. Pero este sorteo no existiría sin las personas que compran sus décimos y esperan a ser uno de los premiados año tras año. Otro elemento fundamental de este gran juego de azar

La Policía Nacional investiga la muerte de una mujer en su domicilio de Santiago de Compostela al caerle una nevera encima como resultado de, aparentemente, un accidente doméstico. Aunque que en principio no hay síntomas de violencia, los agentes trabajan para esclarecer lo sucedido en la tarde del pasado sábado. Según ha podido saber Ep, fue un familiar quien alertó al 112 Galicia poco antes de las siete de la tarde. En su llamada, pidió asistencia médica urgente para su hermana, con una pierna atrapada bajo la nevera, y advirtió de que no respondía estímulos, por lo que se trasladó

Con 1-4 en el marcador, el Betis recibió un castigo añadido por parte de Hernández Maeso , el árbitro que dirigió el partido ante el Barcelona. Tras un disparo de Rashford, que acabó golpeando en el brazo derecho de Marc Bartra tras rebotar primero el balón en su pierna izquierda, Iglesias Villanueva, que se encontraba en la sala VOR, avisó al colegiado principal para que revisara la acción en el VAR. Finalmente, el árbitro nacido en Bruselas acabó señalando un penalti que provocó el enfado de todos los futbolistas béticos. En la propia retransmisión televisiva de Movistar, el narrador y

Almería es una contradicción geográfica hecha provincia pues conjuga paisajes variopintos, el único desierto europeo a minutos de un mar turquesa; montañas nevadas que observan salinas rosadas; calas solitarias que esconden historias más antiguas que los mapas. Esa frontera, donde lo verosímil roza lo improbable, ha sido terreno muy fértil para leyendas, apariciones y seres que, sin pertenecer al zoológico tradicional, sí forman parte de la fauna emocional de sus pueblos. No hablamos de criaturas importadas de lo que es el imaginario medieval europeo, ni de bestias universales que aparecen en cada cultura. Hablamos de seres nacidos de la piedra

El 22 de diciembre se acerca estrepitosamente y ya muchos empiezan a sentir nervios por la llegada del Sorteo Extraordinario de la Lotería de Navidad 2025, donde se conocerán los nuevos números premiados. Los más precavidos tienen ya sus décimos comprados, los supersticiosos aún están buscando el número ideal con el que creen que la suerte les acompañará y, en otros casos, aunque ya hayan comprado algunos décimos, seguro que aún queda tiempo para hacerse con alguno más. Algo que tienen claro todas las personas que juegan a la Lotería de Navidad es que, cuantos más números diferentes tengan en

Cuando nos retiramos del hotel en Nueva York, me enviaron por correo electrónico la cuenta de la suite que ocuparon mi esposa y nuestra hija adolescente, pero no la factura de la suite en que yo dormí a solas, roncando como un oso en invierno. Mientras esperábamos en el aeropuerto el vuelo de regreso a casa, le dije a mi esposa: Estos bobos del hotel me han cobrado tu suite, pero no la mía, qué maravilla, qué suerte tengo. Estaba ilusionado porque los abultados gastos en restaurantes, bares, peluquerías y masajes del hotel los había cargado a mi suite. Si

Con la movilidad limitada por la celebración del Maratón , grandes almacenes, centros comerciales y comercios de la ciudad de Valencia abren sus puertas este domingo 7 de diciembre , en pleno puente de la Constitución, para facilitar las compras navideñas. Sin embargo, no todos los establecimientos de la capital del Turia tienen autorizado subir la persiana en festivo. Sólo pueden hacerlo aquellos que están ubicados en las denominadas zonas de gran afluencia turística. El Corte Inglés abre sus centros de Pintor Sorolla, Colón, Nuevo Centro, Avenida de Francia y Ademuz-Hipercor de 10 a 22 horas este domingo. También están

La oposición venezolana ha anunciado este sábado la muerte del exgobernador del estado de Nueva Esparta Alfredo Díaz durante una «injusta condena» en la cárcel de El Helicoide de Caracas. «Hoy, lamentablemente, fallece injustamente en prisión un líder inocente», ha lamentado la principal coalición opositora de Venezuela, la Plataforma Unitaria Democrática, en su cuenta de la red social X. Díaz, de 55 años, ha muerto tras un año encarcelado y en situación de aislamiento , según ha informado el director de la ONG Foro Penal, Alfredo Romero, también en su cuenta de X, antes de pedir explicaciones inmediatas al Gobierno

Castilla-La Mancha se sitúa entre las comunidades con menor exposición del empleo a la Inteligencia Artificial (IA), según un estudio del Instituto VRAIN de la Universitat Politècnica de València (UPV) basado en datos del INE. La investigación concluye que la IA puede transformar entre el 18% y el 22% del total de los empleos en España , aunque con grandes diferencias territoriales derivadas del peso de las actividades económicas. El informe confirma que comunidades como Castilla y León, Castilla-La Mancha y Aragón registran una exposición por debajo de la media nacional . En el caso castellanomanchego, factores como la mayor

La Navidad suele comenzar de manera simbólica con el encendido de las luces , un ritual que marca el inicio de una época de año plagada de celebración . Aunque este acto ocurre varias semanas antes del 25 de diciembre, su anticipo prepara el ambiente y despierta en las personas la sensación de que algo especial está por venir. Muchas ciudades y hogares aprovechan para inundar sus espacios de color y calidez, creando escenarios festivos que invitan a pasear, convivir y disfrutar. Un espíritu navideño que ya se disfruta en muchos lugares de nuestro país y al que desde este

El besamanos de la Macarena será este año en la parroquia de San Gil . Así lo ha confirmado el hermano mayor electo y su junta de gobierno a través de un comunicado después de que se conociese que la junta saliente no se mantendrá en el cargo hasta después del besamanos de la Virgen, como Fernando Fernández Cabezuelo había propuesto a principios de esta semana. Los oficiales de junta actuales han anunciado en la mañana de este sábado que, aunque «lo agradecen profundamente», declinaban el ofrecimiento de Cabezuelo de retrasar la toma de posesión hasta después del besamanos debido

Una mujer de 50 años ha muerto la mañana de este sábado tras precipitarse de un décimo de un edificio en el distrito de Ciudad Lineal. Con ella, han caído también sus dos hijos, de 3 años, que han sido trasladados en estado grave al hospital, informan desde Emergencias Madrid. Los hechos han tenido lugar en torno a las 9 de la mañana, en la calle de Ricardo Ortiz. Los efectivos de la Policía Nacional han sido comisionados hasta ahí después de ser avisados de que una persona se había caído desde un décimo. A la llegada de los sanitarios

El atasco en la tramitación del padrón de habitantes de Córdoba es un problema que agrava su situación con el paso del tiempo en lugar de mejorar su estado. El embudo tiene una difícil solución a corto y medio plazo, según reflejan los datos, a pesar de que el equipo de gobierno ha ido actuando para tratar de solventarlo. En noviembre del año pasado, el volumen de asuntos pendientes superó por primera vez el umbral de las 10.000 solicitudes . A fecha de noviembre de este año 2025, los registros pendientes superan ya lamentablemente los 15.000. El equipo de Gobierno

El 22 de diciembre se acerca estrepitósamente y ya muchos empiezan a sentir nervios por la llegada del Sorteo Extraordinario de la Lotería de Navidad , donde se conocerán los nuevos números premiados. Los más precavidos tienen ya sus décimos comprados, los supersticiosos aún están buscando el número ideal con el que creen que la suerte les acompañará y, en otros casos, aunque ya hayan comprado algunos décimos, seguro que aún queda tiempo para hacerse con alguno más. Algo que tienen claro todas las personas que juegan a la Lotería de Navidad es que, cuantos más números diferentes tengan en

José Mercé y Manuel Alejandro cruzaron sus miradas por primera vez hace mucho, mucho tiempo, cuando el cantaor era aún un infante que correteaba por la jerezana calle de la Merced que le daría su nombre artístico. Quién podía imaginar que décadas después, ya convertidos ambos en leyenda de lo suyo, también se cruzarían sus vidas en un disco de homenaje en el que uno canta las composiciones del otro. En 'José Mercé canta a Manuel Alejandro' hay éxitos incontestables ('Se nos rompió el amor', 'Soy rebelde', 'Procuro olvidarte'…) y canciones que tal vez no todos tengan en la memoria

La salida del especial 'With Love, Meghan: Holiday Celebration' , estrenado por Netflix este mes, ha vuelto a colocar a Meghan Markle en el eje del debate británico, esta vez a través de un relato navideño concebido para mostrar una vida doméstica serena, cuidadosamente decorada y aparentemente ajena a la tensión pública que la acompaña desde hace años. El resultado, recibido con una mezcla de fascinación distante y críticas cáusticas, evidencia que cualquier gesto público de l a exactriz estadounidense es interpretado en el Reino Unido como un termómetro de la relación, siempre incómoda, entre ella y la opinión pública

Hoy sábado 6 de diciembre los astros prometen sorpresas para algunos signos zodiacales. Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis, todos los signos del horóscopo están bajo el poder de movimientos astrales determinantes que van a condicionar algunos aspectos del sábado. Descubre la predicción de tu horóscopo y anticípate ante posibles sorpresas. A continuación, averigua los pronósticos para cada uno de los signos del horóscopo: El ejercicio siempre ha sido tu refugio, pero últimamente lo has dejado en un rincón, cambiándolo por hábitos sedentarios que poco aportan. Retoma esa costumbre valiosa. Te obsesiona la

El alcalde de Lugo, Miguel Fernández, y la concejala María Reigosa, comparecieron este viernes para dar por finalizada la crisis abierta este jueves tras el anuncio de dimisión de Reigosa como responsable de Medio Rural del concello. Pese al riesgo que hubiese supuesto su salida del gobierno local, ya que el PSOE gobierno en coalición con el BNG y se quedaría sin mayoría en la cámara, alcalde y concejala mostraron unidad desdeñando cualquier lectura de «crisis interna» en el PSOE lucense. Tras señalar que las informaciones al respecto ofrece «un dramatismo» que no se corresponde con la realidad -Reigosa argumentó

María Bretón , especialista en marketing y comunicación, ha dado su visión sobre lo que podría suponer que España no acuda al próximo Festival de Eurovisión. Lo ha hecho en ' El tiempo justo ' (Telecinco), hablando alto y claro sobre la decisión que ha tomado RTVE y que se ha dado a conocer en estos días: «Es un error estratégico muy grande que España no acuda». Sobre lo que hay tras esto, refiere «la campaña de publicidad tan enorme que supone para la imagen del país, un aumento importante además del turismo, el poder proyectar la cultura y el