R. W. Green, son nom est écrit très discrètement après celui de M. C. Beaton, non sur la couverture, mais sur la page de titre du 36e tome de la célèbre série Agatha Raisin, Drôles d’oiseaux, publié par Albin Michel. Pourquoi cette apparition de Rod Green, journaliste et auteur de son état, auprès de l’Ecossaise aux 150 livres et millions d’exemplaires vendus dans le monde ? Tout simplement parce qu’il est l’unique auteur de cette énième cosy crime, M. C. Beaton, Marion Chesney Gibbons de son vrai nom, étant décédée en décembre 2019.Une passation choisie par la romancière elle-même, lorsque,