Courrier International

Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Ce dimanche, cet écrivain et journaliste raconte comment il est devenu financé, marié puis veuf en l’espace d’un mois. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/modern-love-j-ai-epouse-mon-ami-et-colocataire-pour-tenter-de-le-sauver_231796 Author : Publish date : 2025-06-22 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

La décision a été prise en Conseil des ministres le 19 juin, alors que les tensions allaient crescendo entre le groupe nucléaire français et les autorités nigériennes, issues du coup d’État du 26 juillet 2023. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/energie-le-niger-nationalise-la-somair-filiale-du-deloyal-geant-du-nucleaire-francais-orano_232256 Author : Publish date : 2025-06-20 16:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Avec la décapitation de sa garde prétorienne, et au vu de santé déclinante et du spectre de son élimination, le maître de la République islamique, dont il est la clé de voûte, est plus fragilisé que jamais, estime “The Jerusalem Post”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/conflit-les-jours-du-guide-supreme-iranien-ali-khamenei-sont-ils-comptes_232223 Author : Publish date : 2025-06-22 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Après les récentes attaques meurtrières dans des établissements scolaires à Graz, en Autriche, et à Nogent, en France, le rôle des réseaux sociaux est de nouveau pointé du doigt. Mais une protection efficace des jeunes sur Internet reste compliquée à mettre en œuvre, analyse ce quotidien suisse en examinant les initiatives mises en place dans plusieurs pays. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-de-suisse-faut-il-interdire-les-reseaux-sociaux-aux-enfants-ce-que-prevoient-differents-pays_232003 Author : Publish date : 2025-06-21 11:19:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Craignant d’être assassiné par Israël ou les États-Unis, l’ayatollah Khamenei aurait désigné ses potentiels successeurs selon “The New York Times”. Une décision inhabituelle à la tête du régime iranien mais qui témoigne “de la situation précaire à laquelle lui-même et ses trois décennies de règne sont confrontés”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/iran-depuis-son-bunker-ali-khamenei-designe-deja-ses-potentiels-successeurs_232271 Author : Publish date : 2025-06-21 15:04:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Parce qu’elles peuvent traiter des quantités phénoménales de données, les IA sont de plus en plus utilisées par les chercheurs pour tenter de décrypter la façon dont les animaux communiquent entre eux. Mais il ne suffit pas de repérer les schémas de langage des corneilles ou des cachalots pour les comprendre, explique à l’hebdomadaire “Die Zeit” le chercheur allemand Felix Effenberger. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/entretien-felix-effenberger-neuroscientifique-jamais-on-ne-pourra-parler-foot-avec-une-baleine_231658 Author : Publish date : 2025-06-21 06:30:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Devenue l’un des tout premiers écosystèmes de start-up du continent, la ville du Cap devrait bénéficier du récent abaissement par le gouvernement sud-africain du seuil de revenus nécessaires pour décrocher un visa permettant de rester dans le pays jusqu’à trois ans, signale le “Financial Times”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/destination-pourquoi-le-cap-attire-les-entrepreneurs-etrangers_231803 Author : Publish date : 2025-06-18 14:47:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Bubaraye Dakolo, à la tête du royaume d’Ekpetiama, dans l’État de Bayelsa, dans le sud du pays, s’est rendu vendredi au tribunal fédéral de Yenagoa pour demander des comptes au géant pétrolier britannique, qu’il accuse de vouloir céder ses actifs sans avoir réparé des décennies de pollution. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/afrique-pollution-au-nigeria-un-monarque-reclame-12-milliards-de-dollars-en-justice-a-shell_232269 Author : Publish date : 2025-06-21 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

“New Lines Magazine” retrace l’histoire d’une petite île du golfe de Guinée découverte à la fin du XVe siècle par les Portugais et progressivement peuplée d’esclaves. Par la suite délaissée par les colons, Annobón a acquis une autonomie de fait. Aujourd’hui sous la coupe du régime autoritaire de Guinée équatoriale, ses 5 000 habitants rêvent d’une nouvelle indépendance. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/ile-annobon-l-ancienne-republique-noire-qui-brule-de-s-emanciper-de-la-guinee-equatoriale_232152 Author : Publish date : 2025-06-21 10:20:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

S’insulter, et de la manière la plus créative possible, semble être le moyen favori des hommes pour communiquer. Un journaliste du quotidien britannique “The Independent”, qui assume de bombarder ses amis de piques plus ou moins bien senties, raconte comment se charrier permet d’aller vers l’autre, et surtout d’entretenir des liens intimes entre hommes. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/psychologie-pourquoi-les-hommes-aiment-tant-se-clasher_231155 Author : Publish date : 2025-06-21 06:30:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Six mois après le passage dévastateur du cyclone Chido, le département de Mayotte est toujours à genoux. En attendant le vote sur la loi de refondation de l’archipel fin juin, les habitants qu’a rencontrés Floor Bouma, journaliste pour “NRC Handelsblad”, aux Pays-Bas, se sentent “abandonnés à leur sort”. Source link : https://www.courrierinternational.com/long-format/vu-des-pays-bas-a-mayotte-le-sentiment-que-la-france-se-contrefout-de-l-ile_231410 Author : Publish date : 2025-06-21 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

La rencontre vendredi entre les ministres des Affaires étrangères français, britannique et allemand et leur homologue iranien s’est conclue sans avancée concrète. Les Européens ont exhorté l’Iran à poursuivre la voie diplomatique “sans attendre la fin du conflit” mais Téhéran exige au préalable l’arrêt des frappes israéliennes. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/israel-iran-a-geneve-la-diplomatie-europeenne-bute-sur-l-exigence-iranienne-d-un-cessez-le-feu_232270 Author : Publish date : 2025-06-21 04:16:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Le Hellfest 2025, qui vient de s’ouvrir à Clisson, en Loire-Atlantique, accueille encore de grands noms du metal et du hard rock, à l’image de Scorpions ou Dream Theater. Mais aussi, ce 20 juin en fin de soirée, les Britanniques du groupe Muse. Leur présence agace certains fans, qui regrettent le “virage grand public” pris par le festival depuis quelques années, raconte le journal suisse “Le Temps”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-de-suisse-muse-au-hellfest-dernier-stade-de-la-disneylandisation-du-festival_232264 Author : Publish date : 2025-06-20 16:01:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

L’acheminement de l’aide humanitaire sous la houlette de la controversée Fondation humanitaire de Gaza (GHF), contrôlée par les États-Unis et Israël, donne presque systématiquement lieu à des morts parmi les Gazaouis. Plus de 400 d’entre eux ont été tués lors des distributions de nourriture depuis le 26 mai, selon le ministère de la Santé local. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/humanitaire-a-gaza-les-distributions-d-aide-sont-devenues-des-pieges-mortels_232267 Author : Publish date : 2025-06-20 18:39:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Aux États-Unis, elle est célèbre pour son livre “Printemps silencieux”, qui a conduit dans les années 1960 à l’interdiction de certains pesticides, comme le DTT. Mais la grande passion de la vie de Rachel Carson (1907-1964) était la mer. Elle lui a consacré des pages inoubliables, nous invitant à reconsidérer notre rapport au vivant. Source link : https://www.courrierinternational.com/long-format/dans-nos-archives-rachel-carson-celle-qui-contait-l-ocean_193271_1 Author : Publish date : 2025-06-20 17:45:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

De nombreux employeurs américains affichent un soutien de façade aux droits LGBTQI. Mais comment savoir si l’inclusivité est réelle, au-delà du logo arc-en-ciel ? Un article de “Fast Company” livre des clés essentielles avant d’accepter un poste. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/etats-unis-lgbtqi-comment-savoir-si-une-entreprise-est-inclusive_231873 Author : Publish date : 2025-06-19 08:09:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Une vaste étude, la première du genre, montre qu’on retrouve moins de sacs plastique abandonnés sur les plages lorsque les sacs à usage unique ne sont pas distribués gratuitement, voire interdits. Quand on sait les dégâts de cette pollution sur la vie marine, elle est un argument en faveur d’un traité international contre la pollution plastique. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/environnement-interdire-les-sacs-plastique-ca-marche_232239 Author : Publish date : 2025-06-20 15:19:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Désavoué en France depuis la dissolution de juin 2024, Emmanuel Macron a jeté son dévolu sur la diplomatie internationale. Mais s’il reste un “inébranlable optimiste”, le président français continue d’essuyer les déconvenues géopolitiques, à tel point qu’il incarne aujourd’hui la “faiblesse des Européens”, analyse le journal allemand “Der Spiegel”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-d-allemagne-emmanuel-macron-desavoue-en-france-impuissant-a-l-etranger_232242 Author : Publish date : 2025-06-20 12:53:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

La faiblesse des pensions et la cherté des denrées alimentaires poussent un nombre croissant de retraités à reprendre une activité, rapporte le magazine hongrois “HVG”. Et la tendance risque encore de s’accentuer dans les prochaines années. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/societe-en-hongrie-les-petits-retraites-contraints-de-travailler-pour-assurer-leur-subsistance_232234 Author : Publish date : 2025-06-20 10:24:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Certes, la sortie de la nouvelle console de Nintendo est une réussite économique pour le constructeur japonais Nintendo. Mais, pour ce chroniqueur du “Financial Times”, l’influence du jeu vidéo dans nos sociétés est encore trop largement sous-estimée. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/chronique-avec-le-succes-de-la-switch-2-la-culture-du-jeu-video-devient-politique_231900 Author : Publish date : 2025-06-20 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Los Angeles, Israël, attaque au Niger, gastronomie : les informations de la nuit Source link : https://www.courrierinternational.com/article/pendant-que-vous-dormiez-los-angeles-israel-attaque-au-niger-gastronomie-les-informations-de-la-nuit_232229 Author : Publish date : 2025-06-20 04:12:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

À partir du 5 juillet, on pourra plonger dans la Seine. Cette mesure, qui s’inscrit dans la volonté de la mairie de Paris de lutter contre les vagues de chaleur, fait réagir la presse étrangère. Car si Oslo ou Amsterdam ont déjà ouvert leurs espaces aquatiques, Berlin essaie encore de faire lever l’interdiction de plonger dans la Spree. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-de-l-etranger-face-aux-chaleurs-estivales-paris-et-les-capitales-europeennes-ouvrent-leurs-fleuves_232211 Author : Publish date : 2025-06-19 15:58:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Paolo Falco, maire de la principale ville de l’île située dans la baie de Naples, a publié une ordonnance qui interdit aux travailleurs des activités commerciales d’importuner les touristes dans la rue. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/italie-a-capri-les-rabatteurs-de-touristes-c-est-fini_232226 Author : Publish date : 2025-06-19 17:30:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

L’information n’est passée inaperçue ni dans la presse américaine, ni chez nos voisins européens. Le géant du streaming Netflix et le groupe TF1 ont annoncé ce 18 juin un accord prévoyant la diffusion sur la plateforme du premier des programmes du second. La formule pourrait faire des émules. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-de-l-etranger-netflix-et-tf1-signent-un-partenariat-inedit-est-ce-seulement-un-debut_232195 Author : Publish date : 2025-06-19 15:56:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Le nouveau visa destiné aux investisseurs n’est pas encore disponible, mais les personnes intéressées peuvent s’inscrire sur une liste d’attente, signale le “Financial Times”. “La carte sera en or et elle sera magnifique”, précise Howard Lutnick, le secrétaire américain au Commerce. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/etats-unis-deja-70-000-candidats-pour-la-gold-card-de-trump-a-5-millions-de-dollars_232124 Author : Publish date : 2025-06-19 12:17:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.