Courrier International

Le réalisateur Christopher Nolan a déclenché une polémique diplomatique en choisissant la région de Dakhla, au Sahara occidental, pour tourner une partie de son prochain blockbuster. Si le Maroc s’en félicite, le Front Polisario, qui revendique aussi le contrôle sur ce territoire contesté, accuse notamment le réalisateur de “violation du droit international”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/tournage-avec-son-odyssee-christopher-nolan-s-invite-dans-le-conflit-au-sahara-occidental_233571 Author : Publish date : 2025-07-29 12:40:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Dans “The Irish Times”, ce directeur marketing installé à Düsseldorf explique comment il a vu les choses évoluer depuis son arrivée d’Irlande, il y a près de trente ans. Il espère que les investissements annoncés par le nouveau gouvernement allemand auront des effets positifs, notamment pour les infrastructures du pays. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/temoignage-pour-cet-expatrie-irlandais-l-allemagne-s-est-degradee-mais-il-y-a-de-l-espoir_233346 Author : Publish date : 2025-07-29 08:08:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Le programme Aeneas (“Énée” en latin) a été développé par DeepMind, propriété de Google, pour compléter des textes latins altérés et les dater. Avec cet outil, les historiens ont bon espoir de réaliser de nouvelles avancées dans un domaine où une large partie des textes retrouvés sont détériorés par le passage du temps. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/technologie-aeneas-l-ia-qui-dechiffre-les-inscriptions-latines-endommagees_233441 Author : Publish date : 2025-07-29 08:24:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Il est l’idéologue derrière la politique contre les migrants du locataire de la Maison-Blanche. Né et éduqué dans l’enclave progressiste de Santa Monica, dans le comté de Los Angeles, le chef adjoint de cabinet de Trump en profite aujourd’hui pour prendre une revanche toute personnelle contre la Californie et tout ce qu’elle représente, souligne le “Los Angeles Times”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/etats-unis-la-revanche-de-stephen-miller-contre-los-angeles_233074 Author : Publish date : 2025-07-29 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Dimanche 27 juillet, l’Angleterre a conservé son titre de championne d’Europe en battant l’Espagne aux tirs au but (3-1) lors de la finale de l’Euro féminin 2025. À l’instar du “Daily Mirror”, qui consacre sa une à ses Lionesses bien-aimées, la presse britannique célèbre “le plus grand exploit de l’histoire du football anglais”. Source link : https://www.courrierinternational.com/une/une-du-jour-les-reines-anglaises-gardent-leur-couronne-apres-un-euro-2025-plein-de-rebondissements_233539 Author : Publish date : 2025-07-28 14:28:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Après enquête, le quotidien amstellodamois “Het Parool” révèle les conditions de travail alarmantes du personnel d’entretien d’une chaîne de salles de sport haut de gamme. Cadences infernales, absence de contrat, hébergement indécent : ces travailleurs indonésiens et philippins avaient dû remettre leur passeport à leur employeur en échange de la promesse d’un permis de travail dont ils n’ont jamais vu la couleur. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/enquete-a-amsterdam-des-esclaves-modernes-dans-des-salles-de-sport-de-luxe_233544 Author : Publish date : 2025-07-28 15:01:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Alors que la solution à deux États est à l’étude ce lundi 28 juillet à l’ONU, la reconnaissance annoncée de la Palestine par la France la semaine dernière continue à faire couler de l’encre dans la presse internationale. Aux États-Unis et en Europe, en passant par le Moyen-Orient, les avis divergent. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-de-l-etranger-palestine-courageux-ou-victime-d-un-mirage-macron-pris-dans-une-tornade-diplomatique_233546 Author : Publish date : 2025-07-28 15:34:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Ouverts le 26 juillet 2024, les Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024 ont fait l’unanimité auprès des Français. Mais un an après, malgré le succès de l’“effet carte postale”, une certaine “nostalgie” règne, et le bilan économique des Jeux est nettement plus ambigu, observe la presse étrangère. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/vu-de-l-etranger-un-an-apres-l-heritage-contraste-des-jeux-olympiques-de-paris-2024_233545 Author : Publish date : 2025-07-28 15:18:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Une enquête officielle met en lumière le rôle de certains penseurs de l’université d’Édimbourg, l’une des plus prestigieuses de Grande-Bretagne, dans la création et la diffusion de théories racistes. L’établissement a par ailleurs bénéficié de l’esclavage transatlantique via des “dons philanthropiques”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/histoire-l-universite-d-edimbourg-s-excuse-d-avoir-ete-le-refuge-de-theories-racistes_233538 Author : Publish date : 2025-07-28 15:39:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Décédé le 26 juillet à l’âge de 69 ans, le pianiste, auteur-compositeur et dramaturge libanais, fils de la diva Fayrouz et héritier d’une grande famille de musiciens, aura été le chroniqueur engagé et satirique des fractures du Liban durant la guerre civile. À travers une œuvre prolifique et avant-gardiste, il a redonné un nouveau souffle à la musique arabe, salue “L’Orient-Le Jour”, le grand quotidien francophone de Beyrouth. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/portrait-avec-la-mort-de-ziad-rahbani-le-liban-perd-un-artiste-total_233547 Author : Publish date : 2025-07-28 14:52:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Le célèbre réalisateur américain et sa femme participent à un nouveau programme destiné à favoriser la naturalisation béninoise de descendants de victimes de l’esclavage. La presse africaine se félicite de cette initiative. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/benin-spike-lee-et-son-epouse-nommes-ambassadeurs-du-benin-aupres-de-la-diaspora-americaine_233536 Author : Publish date : 2025-07-28 12:10:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Une étude publiée dans la revue Science Advances remet en cause l’idée que ces hominidés trônaient au sommet de la chaîne alimentaire : les taux d’azote lourd élevés retrouvés dans leurs os s’expliqueraient non par une consommation excessive de viande, mais par l’ingestion de larves de mouches issues de carcasses en décomposition. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/prehistoire-les-neandertaliens-qu-on-pensait-hypercarnivores-raffolaient-surtout-des-asticots_233515 Author : Publish date : 2025-07-26 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Incendies en Grèce, Cambodge-Thaïlande, Kosovo, attaque au Michigan : les informations de la nuit Source link : https://www.courrierinternational.com/article/pendant-que-vous-dormiez-incendies-en-grece-cambodge-thailande-kosovo-attaque-au-michigan-les-informations-de-la-nuit_233521 Author : Publish date : 2025-07-27 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

En décembre 2010, après une altercation avec la police tunisienne, un jeune vendeur ambulant se suicide par le feu. Ce geste désespéré de Mohamed Bouazizi entraînera une vague d’émeutes, prémices d’une révolution tunisienne qui causera la chute du président Ben Ali. Dans la Tunisie de Kaïs Saïed, constate “Inkyfada”, ce phénomène de suicide par le feu persiste, signe d’un malaise autant social qu’individuel. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/societe-entre-protestation-et-desespoir-les-immolations-se-multiplient-en-tunisie_233180 Author : Publish date : 2025-07-28 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Alors que le nombre de catholiques est en chute libre, beaucoup de localités brésiliennes misent sur la construction de statues religieuses monumentales. Plus qu’un symbole, ces colosses attirent davantage de visiteurs et incarnent une nouvelle appropriation culturelle par les évangéliques, de plus en plus influents. Reportage d’“El País América”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/societe-au-bresil-la-course-effrenee-a-la-plus-grande-statue-catholique-du-monde_232850 Author : Publish date : 2025-07-28 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

La plante est depuis des années au cœur d’une bataille pour le contrôle de l’exportation de ses lucratives graines. Et les revenus issus de ces échanges, pour beaucoup illicites, attisent les divisions au sein d’une zone toujours très instable. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/trafic-ethiopie-le-sesame-l-or-blanc-qui-reactive-les-tensions-dans-le-tigre-occidental_233387 Author : Publish date : 2025-07-27 12:12:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Cette semaine, dans notre newsletter consacrée à ce que la presse étrangère écrit de meilleur et de pire sur l’Hexagone : l’été écrasé par l’actualité. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/sacres-francais-a-quand-la-treve_233509 Author : Publish date : 2025-07-27 06:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Pour organiser son voyage d’une semaine sur cette île d’Afrique de l’Est, cette journaliste espagnole s’est tournée vers un chatbot spécialisé. Résultat : l’intelligence artificielle “ne peut pas tout gérer”, explique-t-elle dans les colonnes d’“El Mundo”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/technologie-j-ai-planifie-mes-vacances-a-madagascar-avec-l-ia_233069 Author : Publish date : 2025-07-27 15:15:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

À ceux qui aimeraient avoir beaucoup lu mais qui n’en ont pas le temps ou le courage, des applications, payantes mais de plus en plus populaires, proposent des résumés audio ou écrits. La presse s’interroge : la culture par microdoses est-elle efficace ? Et que dit cette tendance de notre rapport au texte ? Source link : https://www.courrierinternational.com/article/culture-un-livre-en-quinze-minutes-faut-il-adopter-les-applications-qui-lisent-a-notre-place_233186 Author : Publish date : 2025-07-27 14:06:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Installé dans la capitale européenne depuis trente-cinq ans, le journaliste britannico-belge Derek Blyth livre une déclaration d’amour, pas toujours réciproque, à Bruxelles, sa ville de cœur, dans “The Brussels Times”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/temoignage-plaidoyer-pour-un-parti-des-expatries-a-bruxelles_233305 Author : Publish date : 2025-07-23 07:30:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Un nouveau modèle pour l’intelligence artificielle générative, développé par deux prestigieuses universités suisses, devrait être accessible au grand public cet été. À la différence de ses concurrents américains ou chinois, il sera gratuit, offrira une transparence totale sur ses données d’entraînement et maniera 1 500 langues. “Le Temps” décrypte auprès de l’un de ses concepteurs l’intérêt de cette IA “100 % suisse”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/recherche-la-suisse-invente-un-modele-pour-l-ia-plus-ouvert-et-universel-qu-aucun-autre_233303 Author : Publish date : 2025-07-27 10:08:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Deux récents effondrements d’immeubles ont fait plusieurs morts au Sénégal, entraînant un débat sur la qualité des constructions qui sortent de terre à un rythme effréné dans la capitale. Le journal sénégalais “Le Soleil” a recueilli les témoignages d’ouvriers et de citoyens, entre indignation et fatalisme. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/temoignages-a-dakar-la-grande-peur-des-effondrements-d-immeubles_232768 Author : Publish date : 2025-07-27 08:33:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Ce dimanche, cette écrivaine raconte comment, face à la menace de la drépanocytose, elle a puisé dans son histoire familiale la force d’assumer son désir d’enfant. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/modern-love-j-ai-voulu-garder-mon-bebe-envers-et-contre-tous-les-diagnostics_233120 Author : Publish date : 2025-07-27 04:34:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Alger a qualifié d’“hâtive” et d’“unilatérale” l’ouverture par Bruxelles d’une procédure arbitrale visant ses “restrictions commerciales” contre les entreprises européennes, jugées contraires à l’accord d’association bilatéral. Le quotidien algérien “Twala” revient sur ce contentieux très politique, sur fond de tensions franco-algériennes. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/economie-l-algerie-et-l-union-europeenne-au-seuil-d-une-guerre-commerciale_233443 Author : Publish date : 2025-07-25 03:00:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Devant les avancées de la Chine en matière d’intelligence artificielle, Donald Trump a présenté mercredi 23 juillet un plan d’action pour assouplir les réglementations en vigueur et doper les investissements dans le secteur. Il souhaite aussi interdire aux États de voter des lois susceptibles de freiner l’innovation, explique “The Christian Science Monitor”. Source link : https://www.courrierinternational.com/article/etats-unis-le-plan-de-trump-pour-remporter-la-course-a-l-ia_233484 Author : Publish date : 2025-07-26 15:15:00 Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.