Alors que le programme Artemis doit ramener des humains sur la Lune, un rapport indépendant alerte sur un risque majeur:
Loin du travail, du stress et des routines, les vacances bouleversent notre rapport au temps, au corps et aux autres. Entre coups de foudre, liaisons sans lendemain et histoires qui durent, les aventures amoureuses estivales