ABC.es

Los idiomas están llenos de matices, por ello, aprenderlas conlleva también un trabajo de horas de dedicación y, en la medida de lo posible, la práctica con nativos de esa lengua para captarlos todos. Cuando uno se muda a un nuevo país en el que se habla distinta lengua a veces se puede encontrar situaciones confusas. De hecho, no son pocos los docentes de idiomas que recomiendan evitar traducciones literales ya que puede llevar a equívocos. Es lo que le ha estado pasando a Carley Chaplin, una británica que vive en España desde hace un tiempo. A esta mujer le

Córdoba cuenta con un paisaje exterior y otro interior. El primero está formado por un sin fin de aparatos que son parte indispensable de cualquier edificio : los aires acondicionados. Y dentro de estos inmuebles, muchos de los pisos que los componen, pertrechados con un refuerzo tan necesario como los anteriores: los ventiladores. Los negocios que se dedican a la venta de estos productos han visto un incremento en la ventas que ha desembocado en li stas de espera o artículos agotados en la fábrica. Sobre todo la auténtica estrella de estos electrodomésticos: el ventilador con aspas retráctiles. «El año

Como en cualquier conflicto armado, la población civil es la que más sufre. En Gaza , esa tragedia se ha prolongado durante casi dos años de lo que Médicos Sin Fronteras (MSF) califica como «horror abyecto y deshumanización». La organización médica ha estado presente en el terreno, presenciando y documentando la violencia que azota al enclave. En su más reciente informe, titulado 'Esto no es ayuda. Esto es una masacre orquestada' , MSF denuncia el sistema de distribución de alimentos gestionado por la Gaza Humanitarian Foundation (GHF) , una entidad creada por Israel para sustituir a la ONU tras el

Comer patatas fritas con frecuencia podría aumentar significativamente el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2; en cambio, otras formas de consumo de este alimento tan habitual, como hervidas, horneadas o en puré, En concreto, según un estudio que se publica en la revista ' BMJ ,' los problemas aparecen cuando se ingieren más tres raciones de patatas fritas a la semana. Según este trabajo realizado en la Escuela de Salud Pública de Harvard , comer tres o más raciones a la semana se asoció con un 20 % más de riesgo de desarrollar diabetes. Aunque las patatas tienen nutrientes beneficiosos

Andrés López Beltrán , hijo del expresidente mexicano Andrés López Obrador , buscó este miércoles dejar atrás el escándalo generado por sus fotos en un hotel de lujo en Tokio durante sus últimas vacaciones . El caso escaló en la opinión público porque las vacaciones del secretario de Organización Electoral de Morena sucedieron mientras la presidenta Claudia Sheinbaum clamaba por mayor austeridad en la conducta de los integrantes del oficialismo. Se trata de un escándalo de gran alcance porque este verano fueron varios los morenistas que aparecieron vacacionando en destinos de lujo en Capri, Lisboa, Madrid y El Cairo .

El rodaje que Christopher Nolan está realizando en el desierto del Sáhara para su próxima película, 'La Odisea', ha encontrado una resistencia inesperada. Más allá de la dureza que supone filmar en un lugar inhóspito, el Festival Internacional de Cine FiSahara ha orquestado una campaña de presión para detener la producción secundada por cineastas españoles de más alto prestigio. Mediante un manifiesto, el festival ha criticado que Nolan haya elegido la ciudad de Dajla como lugar para establecer parte del rodaje, «ocupada por Marruecos, en el Sáhara Occidental». Le invita a «romper su silencio» sobre por qué ha elegido este

En plena ola de calor , con las temperaturas en ascenso, una de las grandes dificultades para poder sobrellevar las rutinas y combatir el cansancio propio de esta época del año es conseguir dormir bien, descansar y reponer fuerzas. El doctor Estivill, un experto en sueño de gran reconocimiento, ha compartido en ' Más Vale Tarde ' (La Sexta) algunas ideas y consejos para que esto sea posible. Ha sorprendido al desterrar algunas ideas que estaban muy asentadas y ha comentado trucos que permitirán que las noches de verano no sean noches de insomnio. Uno de los aspectos clave pasa

La Guardia Civil ha interceptado este miércoles en el Puerto de Ceuta a un niño de nacionalidad marroquí escondido en un camión que transportaba una atracción de feria y pretendía embarcarse con destino Algeciras. El menor de 16 años, natural de Fez, ha sido la primera persona extranjera localizada por los agentes en mitad de la llamada 'Operación Fin de Feria' (OF), que ha dado comienzo este miércoles a las 5:00h, tras la finalización de las Fiestas Patronales de Ceuta. Los efectivos del instituto armado acompañaron al joven hasta el control de la Policía Nacional, cuya brigada de Extranjería ha

Desde el lunes, Carlos Alcaraz se ha vuelto a poner el traje de faena. Se han acabado las vacaciones y las molestias musculares por tantos partidos seguidos se han difuminado. Aunque los últimos días estuvo ya entrenándose en casa, comienza en Cincinnati una segunda parte de la temporada ilusionante para él, toda vez que puede sumar muchos puntos en las próximas semanas que lo harían acercarse al número 1 que defiende Jannik Sinner. Para empezar, llega a este Masters 1.000 de Ohio donde ya ha tomado contacto con las pistas y con sus rivales, pues coincidió con Daniil Medvedev y

Fallos y lapsus son normales y más cuando los programas de televisión son en directo, ya que errar es humano. Sin embargo, hay deslices que juegan malas pasadas y que provocan situaciones de auténticos 'tierra trágame'. Esto es lo que ha sufrido este miércoles Lorena García , presentadora de 'Espejo Público' (Antena 3) cuando ha llamado al presidente del Gobierno, Pedro Sánchez , como nadie imaginaba y esto ha desembocado que la periodista haya recibido un gran rapapolvo por la dirección del programa que la ha obligado a justificarse ante las cámaras. 'Espejo Público' se encontraba en la sección política

Un menor de 12 años y vecino de País Vasco que cayó este martes por una zona rocosa en Cotolino (Castro Urdiales) ha fallecido en el Hospital Valdecilla de Santander, a consecuencia de una parada cardiorespiratoria y tras sufrir un fuerte golpe en el pecho, según ha informado el 112 este miércoles. El Centro de Emergencias de Cantabria recibió este martes el aviso, a las 21.45, de un niño que se había precipitado por una zona de acantilado mientras se encontraba jugando con un amigo. Desde el 112 movilizaron a la Policía Local y Bomberos Municipales de Castro, a los

Los proyectos de producción de baterías en España, de desarrollarse como están previstos, tienen el potencial de desarrollar una capacidad anual de entre 42 y 72 GWh de baterías, lo que convertiría a nuestro país en el sexto mayor fabricante de esta tecnología, fundamental para el coche eléctrico. Un nuevo informe desde la consultora inglesa New Automotive –especializada en la movilidad eléctrica– ha expuesto la situación actual de la industria verde en Andalucía y Extremadura, que se benefician de los Perte VEC del Gobierno, así como del abastecimiento de energía fotovoltaica. Sin embargo «el camino para llegar a este objetivo

Calella de Palafrugell es, posiblemente, el pueblo más bonito de toda la Costa Brava. Al menos así lo creía James Stewart, el célebre protagonista de 'La ventana indiscreta' y 'Qué bello es vivir' . En 1953, cansado del bullicio de Hollywood y de la fama, viajó hasta el pequeño pueblo mediterráneo en busca de algo de tranquilidad. Una mañana se levantó temprano y decidió pasear por el puerto. A lo lejos, se percató de la presencia de unas personas cubiertas por una red enorme. Curioso por naturaleza, se acercó a ellos y les preguntó qué estaban haciendo. «Arreglando los agujeros

La fiscalía estadounidense descartó pedir la pena de muerte para el mexicano Ismael 'El Mayo' Zambada , uno de los fundadores del cártel de Sinaloa , acusado de narcotráfico en una corte de Nueva York, información fuentes judiciales este martes. La decisión de la fiscal general, Pam Bondi, cierra así la posibilidad de que en caso de que Zambada, de 77 años, se sienta en el banquillo de los acusados pueda ser castigado con la pena capital. «El gobierno presenta respetuosamente esta carta para informar al tribunal ya la defensa que la fiscal general ha autorizado e instruido a esta

La Hermandad de la Macarena ha hecho pública la fecha de las elecciones para la elección de la Junta de Gobierno que regirá la hermandad los próximos cuatro años. Las mismas tendrán lugar el domingo 30 de noviembre en la Basílica de Santa María de la Esperanza Macarena en un horario de 10:00 a 20:00 horas del citado día. Se da la circunstancia en la ciudad de que ese domingo está fijando en un principio primer derbi sevillano que disputarán Sevilla y Betis en el Ramón Sánchez-Pizjuán. «Mediante la presente, se pone en su conocimiento que la Junta de Gobierno,

Un niño de 12 años ha sido trasladado en una UVI al hospital de Albacete tras caer de una tirolina desde una altura de tres metros en un campamento juvenil, ha informado el servicio de Emergencias 112 de Castilla-La Mancha. El accidente se ha producido sobre las 18: 35 horas de este martes, en unas instalaciones situadas a la altura del kilómetro 5 de la CM-3204, en el término de Riópar (Albacete). En el operativo de emergencias han intervenido Guardia Civil, un médico de Urgencias y la ambulancia UVI que ha evacuado al niño hasta el centro hospitalario de Albacete,

« Mónica Oltra es el mejor bagaje político y electoral que tiene la izquierda valenciana y sería una magnífica candidata a la Alcaldía , a la Generalitat, en Madrid o donde ella considere». Pero, «particularmente», sería «la mejor» aspirante de Compromís a la Alcaldía de Valencia en 2027. Así se ha expresado este martes el diputado de Compromís en el Congreso adscrito al grupo Sumar, Alberto Ibañez, cuestionado durante una entrevista en 'Les Notícies del Matí' de À Punt sobre el futuro de la ex vicepresidenta del Gobierno valenciano. Preguntado por si ella misma quiere regresar a la política, ha

Pasar horas frente al ordenador no debería traducirse en molestias físicas. Si estás buscando una silla para teletrabajo sin dolor de espalda o necesitas una silla buena para trabajar desde casa, has llegado al lugar adecuado. En esta guía te presentamos las sillas ergonómicas más cómodas del momento , seleccionadas por su diseño, calidad y capacidad para adaptarse a jornadas laborales largas. Además, te explicamos cómo elegir una silla de oficina buena para cuidar tu postura y transformar tu espacio de trabajo en un entorno saludable y productivo. Pensada para quienes pasan muchas horas frente al ordenador, esta silla ofrece

El Gobierno de Carlos Mazón ha autorizado este martes que la Abogacía de la Generalitat interponga un recurso contencioso administrativo ante el Tribunal Supremo contra el Real Decreto 658/2025, de 22 de julio, del Gobierno sobre el reparto de menores migrantes no acompañados, ya que considera que es «unilateral» e «invade» las competencias autonómicas. Así lo ha explicado la portavoz del Consell y vicepresidenta primera y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, Susana Camarero, en la rueda de prensa posterior al pleno extraordinario celebrado este martes. El recurso se interpone contra la norma que desarrolla el Real Decreto-ley 2/2025.

Con la entrada de agosto Ryanair ha comunicado un cambio en sus políticas de equipaje. La aerolínea de bajo coste , una de las más elegidas por los viajeros, ha decidido amplear los mínimos del equipaje permitido en cabina con la compra de su billete más barato. En concreto, Ryanair eleva en cinco centímetros el ancho de la maleta gratuita permitida . El tamaño será de 40x20x30 centímetros frente a los 40x20x25 de la actualidad y se pasa de una capacidad de 20 litros a 24. Fuentes de la 'low cost' consultadas y recogidas por Europa Press señalan que es

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu , está decidido a ordenar la ocupación total de la franja de Gaza, según informaron medios israelíes como i24NEWS, The Jerusalem Post, Canal 12 y Ynet. La medida, aún no formalizada públicamente, implicaría una ampliación radical de la campaña militar israelí, con incursiones en las zonas del enclave donde se cree que aún hay rehenes en manos de Hamás. «La decisión está tomada», afirmó Amit Sega, analista político de Canal 12, citando a un alto funcionario del entorno de Netanyahu. «Si no actuamos ahora, los rehenes morirán de hambre y Gaza seguirá bajo el

Verano movido el que está registrando Getafe, al menos desde el punto de vista de los sucesos. Un crimen entre bandas, otro de violencia de género y ahora un intento de asesinato en el interior de un bazar chino. Allí, en la calle del Crisantemo, un hombre de origen latino asestó hasta tres puñaladas a un colombiano de 35 años, quien, precisamente, había entrado a la carrera en el local para intentar salvarse de la embestida. Un movimiento a la postre en balde, a tenor de los tres cortes que presentaba en la cabeza y el antebrazo. Los hechos tuvieron

La sentencia fue dictada, pero la condena aún no está confirmada . Ese es el motivo por el cual el equipo legal del expresidente Álvaro Uribe Vélez , liderado por el abogado Jaime Granados, está recurriendo a todas las instancias e instrumentos a su alcance, incluida la tutela, para procurar que el exmandatario colombiano pueda permanecer libre mientras el Tribunal Superior de Bogotá ratifica o modifica la sentencia y, de no decidir sobre la misma, eventualmente pase a manos de la Corte Suprema de Justicia, última instancia de la validación de la sentencia, decisión final que puede tomar otros cinco

Matías Almeyda atendió a los medios de comunicación tras el Sevilla FC - Al Qadsiah de la XIV edición del Trofeo Antonio Puerta . Su equipo se llevó la victoria en la tanda de penaltis tras el 2-2 con el que concluyeron los 90 minutos de fútbol y el argentino vivió su regreso a Nervión quedando satisfecho con lo que vio sobre el césped aunque reconociendo que hay un amplio margen de mejora. El Sevilla, a apenas dos semanas para que comience LaLiga, tiene mucho trabajo pendiente en el mercado de fichajes. Sólo ha incorporado a dos futbolistas y no

El Sevilla FC afronta su puesta de largo ante la afición. El conjunto de Matías Almeyda se estrena en el Ramón Sánchez-Pizjuán donde se disputa el siempre emotivo Trofeo Antonio Puerta, que este año cumple su decimocuarta edición . Sin duda, esta se trata de una de las fechas señaladas de cada verano, donde no solo jugadores y afición se vuelves a encontrar, si no que además es el escenario donde se conmemora y se honra a una de las figuras históricas de la historia de la entidad hispalense. El eterno '16', Antonio Puerta nos dejó tristemente el 28 de